<?php return array (
  'Manage Pages' => 'ページの管理',
  'Add New Page' => '新規ページを追加する',
  'Membership Number' => '会員登録数',
  'User Management' => 'ユーザー管理',
  'Member Search Conditions' => '会員条件検索',
  'Members Advanced Search' => '会員詳細検索',
  'GPS location information' => 'GPS位置情報',
  'Sales Management' => '売り上げ管理',
  'Sales search' => '売り上げ検索',
  'Message Management' => 'メッセージ管理',
  'Message Search' => 'メッセージ検索',
  'Bulletin Board Search' => '掲示板書き込み検索',
  'Bulletin Board Management' => '掲示板書き込み管理',
  'NG Word Setting' => 'NGワード設定',
  'Image Management' => '画像管理',
  'Image List' => '画像一覧',
  'Point Management' => 'ポイント管理',
  'Point Settings' => 'ポイント設定',
  'Pricing' => '価格設定',
  'Operator management' => 'オペレーター管理',
  'Operator user-created' => 'オペレーターユーザー作成',
  'Operator user list' => 'オペレーターユーザー一',
  'Message broadcast' => 'メッセージ一斉送信',
  'Write to bulletin board' => '掲示板に書込み',
  'User upload CSV' => 'ユーザーCSVアップロード',
  'PUSH Submit' => 'PUSH送信',
  'PUSH send' => 'PUSH送信',
  'Page Management' => 'ページ管理',
  'Page settings' => 'ページ設定',
  'Image upload' => '画像アップロード',
  'Announcements setting' => 'お知らせ設定',
  'Rewards setting' => 'リワード設定',
  'Advertising management' => '広告管理',
  'Gift set' => 'プレゼント設定',
  'Present Management' => 'プレゼント管理',
  'Sign In to your Account' => 'アカウントにログイン',
  'Username' => 'ユーザ名',
  'Password' => 'パスワード',
  'Logout' => 'ログアウト',
  'Search' => '検索',
  'Register Time' => '会員登録日時',
  'From' => 'から',
  'To' => 'へ',
  'Number of registered user' => '登録ユーザーの数',
  'Number of receive PUSH' => 'PUSH受信者数',
  'View Detail' => '詳細を見る',
  'Nickname' => 'ニックネーム',
  'Profile ID' => 'ユーザーID',
  'Last Login Time' => '最終ログイン日時',
  'Receive Push' => 'PUSH受信',
  'Point' => '所持ポイント',
  'Sex' => '性別',
  'Age' => '年代',
  'Area' => 'エリア',
  'Keyword' => 'キーワード',
  '--All--' => '--すべて--',
  'Online' => 'オンライン',
  '10 minutes' => '10分前',
  '15 minutes' => '15分前',
  '30 minutes' => '30分前',
  '1 hour' => '1時間前',
  '12h hour' => '12時間前',
  '1 day' => '1日前',
  '7 days' => '7日前',
  '> 8 days' => '8日以上',
  'Home' => 'ホーム',
  'Time' => 'ログイン日',
  'Point Package' => '購入パック',
  'Price' => '価格',
  'User' => 'ユーザー',
  'Operator' => 'オペレーター',
  'Message transmission number' => 'メッセージ送信数',
  'Number of received messages' => 'メッセージ受信数',
  'View History' => 'メッセージ履歴を見る',
  'Topic' => '掲示板',
  'Include NG Word' => 'NGワード含む',
  'Content' => '内容',
  'NG word setting' => 'NGワード設定',
  'Syntax: NG Word, Replace Text (separated by comma)' => '構文：NGワード、テキストの置換（カンマで区切る）',
  'Save' => '保存',
  'Data has been saved' => 'データが保存されました',
  'Point setting' => 'ポイント設定',
  'Male' => '男性',
  'Female' => '女性',
  'Updated Time' => '更新された時間',
  'Are you sure you want to delete this item' => 'あなたは、このアイテムを削除してもよろしいです',
  'Add' => '追加',
  'Add Package' => 'パッケージの追加',
  'Packages' => 'パッケージ',
  'Page setup' => 'ページ設定',
  '--Add page--' => '--ページを追加--',
  'Page name' => 'ページ名設定',
  'Height' => '身長',
  'Style' => 'スタイル',
  'Look' => 'ルックス',
  'Age Interest' => '好きみの年代',
  'Style Interest' => '好きみのスタイル',
  'Relationship Status' => '交際ステータス',
  'Free Time' => '暇な時間',
  'Drinking' => 'お酒',
  'Smoking' => 'タバコ',
  'Income' => '年収',
  'Car' => '車',
  'Profile Status' => 'プロフィールコメント',
  'Profile pictures' => 'プロフィール写真',
  'Select picture to remove' => '削除する画像を選択',
  '--Not set--' => '--空の--',
  'Purpose' => '目的',
  'Yes' => '受信',
  'No' => '拒否',
  'Blood Type' => '血液型',
  'Sex Interest' => '興味のある対象',
  'Image list' => '画像一覧',
  'Remember me' => '私を覚えている',
  'Login' => 'ログイン',
  'Delete' => '削除',
  'Operator Name' => 'ニックネーム',
  'Operator Management' => 'オペレーターユーザー一覧',
  'Operator Created Time' => '作成日',
  'Update' => 'アップデート',
  'Confirm Password' => 'パスワードを確認',
  'Create Operator' => '掲示板に書込み',
  'Writing on the bulletin board' => '掲示板に書込み',
  'Operator user to use' => '使用するオペレーターユーザー',
  'Bulletin board for the writing' => '書込みをする掲示板',
  'Operator not exists' => 'オペレータは存在しない',
  'Title' => 'タイトル',
  'Export' => '輸出',
  'Total' => '合計',
);